Подарочные карты

Правила пользоавния подарочными картами

Действуют с 14.12.2020.

Настоящие правила определяют порядок пользования электронными подарочными картами, выпущенными обществом с ограниченной ответственностью “Transact Pro” в сотрудничестве с ООО “OUTLETICO” и содержащими электронные деньги, выпускаемые “Transact Pro”. Правила являются обязательными для всех Торговцев, Покупателей и Пользователей.

Электронные подарочные карты выдаются Покупателям и Пользователям для оплаты доступных в торговом центре “VIA JURMALA OUTLET VILLAGE” товаров и услуг электронными деньгами, выпущенными Эмитентом. Подарочные карты не предназначены для выдачи наличных денег.

---

1. Определения

Авторизация – инициированный Торговцем процесс электронной проверки данных Карты для запроса разрешения Эмитента на совершение Сделки.

Прейскурант – действующий перечень комиссионных, доступный в Инфоцентре Представителя в месте приобретения Подарочных карт и на домашней странице Представителя: viajurmala.com.

Сделка – инициированная Торговцем финансовая операция, при которой Пользователь с использованием Карты производит оплату товаров или услуг имеющимися на счете Карты электронными деньгами, выпущенными Эмитентом.

Подарочная карта, Карта – выданная Эмитентом электронная подарочная карта MasterCard, представляющая собой анонимный платежный инструмент с уникальным номером и предназначенная для совершения Сделок – оплаты товаров и услуг в местах торговли Торговцев в торговом центре „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE” электронными деньгами, выпущенными Эмитентом. Карты могут иметь различный дизайн.

Договор подарочной карты – совокупность документов, регламентирующих права и обязанности Покупателя, Пользователя, Эмитента и Представителя при выпуске, продаже, обслуживании и пользовании Подарочной картой. Договор подарочной карты состоит из Правил, Прейскуранта и Правил пользования предоплаченными подарочными картами Эмитента.

Срок пользования – tуказанный на Карте срок, в течение которого при помощи Карты можно расплачиваться за товары и услуги.

Эмитент – общество с ограниченной ответственностью „Transact Pro”, единый регистрационный номер 41503033127, юридический адрес: улица Кр. Валдемара, 62, Рига, LV-1013, Латвия, домашняя страница: www.transactpro.lv, лицензированное учреждение электронных денег, обладающее правом предоставлять платежные услуги, зарегистрированное в реестре Комиссии рынка финансов и капитала за № 06.12.04.416/359, надзор за деятельностью которого осуществляет Комиссия рынка финансов и капитала. Эмитент изготавливает, выпускает Подарочные карты, обеспечивает расчеты по Сделкам и осуществляет другие действия, предусмотренные Правилами.

Правила пользования предоплаченными подарочными картами Эмитента – утвержденные Эмитентом правила, применяемые к Картам настолько, насколько они не противоречат настоящим Правилам. Первые из упомянутых правил доступны на домашней странице Эмитента www.transactpro.lv, а также в бумажном формате в офисе Эмитента и в Инфоцентре Представителя.

Активизация Карты – в момент приобретения Карты инициируемое уполномоченным Представителем лицом действие, в процессе которого определяется Срок пользования Картой и выбранная Покупателем Номинальная стоимость. Карта действительна для использования с момента ее приобретения.

Утеря Карты – утеря, кража Карты.

Комиссионные – плата за предоставление относящихся к Карте услуг; размер комиссионных определен в действующем Прейскуранте.

Пользователь – физическое лицо, которое пользуется Картой для совершения Сделок и образец подписи которого имеется на Карте.

Номинальная стоимость – указанная на Карте сумма в EUR, которую Покупатель в момент приобретения Карты платит Представителю, данная сумма эквивалентна сумме электронных денег, имеющихся на счете Карты.

Правила – настоящие обязательные для Торговцев, Покупателей и Пользователей правила пользования Подарочными картами „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”.

Представитель – уполномоченное Эмитентом лицо, которое в Инфоцентре от имени и по поручению Эмитента распространяет Карты и представляет Эмитента в отношениях с Покупателями и Пользователями.

ПИН-код – četru ciparu kombinācija – 1234 , которую Пользователь использует для подтверждения Сделок, совершаемых с использованием Карты, а также, чтобы узнать остаток на счете Карты в банкомате.

Покупатель – физическое или юридическое лицо, которое приобретает Карту(-ы).

Торговый центр „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE” – торговый центр, в котором расположены места продажи товаров и предоставления услуг Торговцев; адрес торгового места: Jaunā iela 12, Piņķi, Babītes pagasts, , Jūrmala; адрес домашней страницы: www.viajurmala.com

Инфоцентр т/ц „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE” илиили Инфоцентр – место продажи Карт в пределах торгового центра „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”, где можно приобрести Подарочную карту, а также осуществить другие предусмотренные Правилами действия.

Торговец – юридическое лицо, заключившее договор аренды помещений с Представителем и принимающее Карту для оплаты Сделок.

---

2. Общие положения

2.1. Карта является анонимной, на ней не указаны имя и фамилия или наименование Покупателя или Пользователя.

2.2. Срок пользования Картой ограничен и не превышает 12 (двенадцати) месяцев со дня активизации Карты (даты приобретения).

2.3. Карта имеет ограниченную минимальную и максимальную Номинальную стоимость, которая не может составлять менее 10,00 EUR (десяти евро) и более 150,00 EUR (ста пятидесяти евро).

2.4. Картой можно расплачиваться только в местах торговли товарами и оказания услуг Торговцев, расположенных в пределах торгового центра „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”, где можно расплачиваться платежными картами MasterCard.

2.5. Карту можно использовать для совершения нескольких Сделок в пределах определенного Срока пользования и Номинальной стоимости Карты.

---

3. Приобретение Карт

3.1. Карты можно приобрести в Инфоцентре. Карты могут приобретать физические и юридические лица.

3.2. В момент приобретения Карты Покупатель должен внести сумму, равную полной Номинальной стоимости Карты, и внести плату за выдачу Карты, если таковая определена. Плата производится наличными или платежной картой. За наличные деньги можно приобрести Подарочные карты общей стоимостью до EUR 400,00 (четырехсот евро). Если номинальная стоимость приобретаемых Подарочных карт превышает указанную сумму, то оплата производится либо другой платежной картой, либо перечислением. Оплату Карты нельзя произвести другими подарочными картами, чеками или т.п.

3.3. Номинальную стоимость Карты выбирает Покупатель в момент ее приобретения с учетом условий пункта 2.3 настоящих Правил.

3.4. После уплаты Номинальной стоимости Карты она активизируется. Активизация Карты завершается в момент, когда Представитель распечатывает кассовый чек, подтверждающий Сделку. Покупателю выдается Карта с напечатанной на ней Номинальной стоимостью. Вместе с Картой Покупателю выдается чек за покупку Карты и чек о взносе на Карту денежных средств в порядке, установленном правовыми актами Латвийской Республики.

3.5. К юридическим и физическим лицам, желающим оплатить приобретение Карты перечислением, применяются условия части 5 настоящих Правил.

3.6. Покупатель сразу же после получения Карты должен проверить указанную на Карте и в чеке о взносе на Карту Номинальную стоимость, а также проверить Карту на отсутствие повреждений. Если Покупатель выявляет несоответствия, он должен незамедлительно сообщить об этом Представителю. При наличии разногласий относительно Номинальной стоимости в качестве определяющей принимается сумма Номинальной стоимости, которая указана в чеке за покупку Карты и в чеке о взносе на Карту. Если Покупатель не может предъявить соответствующий чек, Номинальной стоимостью считается сумма, определенная согласно данным кассового аппарата Инфоцентра, выдавшего соответствующий чек.

3.7. Покупатель обязан сохранить кассовый чек, подтверждающий сделку, и чек о взносе на Карту, который является единственным доказательством приобретения Подарочной карты. Его необходимо предъявить в случае утери Подарочной карты.

3.8. Приобретение Карты подтверждает, что Покупатель ознакомился с Правилами, Прейскурантом и полностью согласен с ними, конклюдентными действиями выражает свое согласие заключить Договор подарочной карты с Эмитентом в лице его Представителя, принявшего заявку Покупателя на Подарочную карту. С момента приобретения Подарочной карты для Покупателя становятся обязательными Правила и Прейскурант.

---

4. Ограничения для приобретения Карт

4.1. Покупатель без идентификации одновременно может приобрести Подарочные карты, общая сумма Номинальной стоимости которых не превышает 150,00 EUR (ста пятидесяти евро), с учетом определенных в пункте 2.3 настоящих Правил пределов Номинальной стоимости.

4.2. Карты с большей общей суммой Номинальной стоимости можно приобрести в порядке, установленном в части 5 настоящих Правил, при условии идентификации Покупателя согласно процедурам идентификации клиентов Эмитента.

4.3. Эмитент и/или Представитель вправе отказать в выдаче Покупателю Подарочных карт, если имеются подозрения в возможной попытке легализации средств, полученных противоправным путем, а также в других случаях, предусмотренных нормативными актами или настоящими Правилами.

---

5. Приобретение Карт оптом

5.1. Юридические или физические лица, желающие приобрести Карты, общая сумма Номинальной стоимости которых составляет более 150,00 EUR (далее в тексте – Оптовый покупатель), обращаются в администрацию Представителя для заключения отдельного договора купли-продажи Подарочных карт и заполняют заявку, в которой указывается цель приобретения Подарочных карт, при этом Покупателю вменяется в обязанность регистрировать последующую передачу Подарочных карт Пользователям.

5.2. Если Оптовый покупатель желает заказать и приобрести Карты, оплатив их перечислением, то после заключения договора купли Подарочных карт Оптовому покупателю направляется счет.

5.3. Оптовый покупатель должен оплатить указанный счет в течение 10 (десяти) дней с момента его выставления. Если платеж в установленный срок не произведен, то ни Представитель, ни Эмитент этот заказ выполнять не обязан.

5.4. Представитель в течение 5 (пяти) рабочих дней после полной оплаты счета изготавливает Карты и сообщает Покупателю о возможности получить заказанные Карты.

5.5. Если Оптовый покупатель оплатил покупку Карт перечислением и количество приобретенных карт составляет более 20 шт. и/или общая сумма Номинальной стоимости Карт составляет более 2000,00 EUR, то правомочный представитель Оптового покупателя получает заказанные Карты в Инфоцентре вместе с товарной накладной, предъявив документ, удостоверяющий наличие соответствующих полномочий.

5.6. Правомочный представитель Оптового покупателя при получении Карт проверяет их количество, Номинальные стоимости, указанные на Картах и в накладной, а также проверяет Карты на отсутствие повреждений. В случае выявления несоответствий об этом следует незамедлительно сообщить работнику Инфоцентра. После выдачи Карт правомочному представителю Оптового покупателя никакие претензии по поводу несоответствия количества или Номинальной стоимости Карт заказу, а также относительно их состояния приниматься не будут.

---

6. Идентификация покупателя

Эмитент и/или Представитель до выдачи Подарочной карты Покупателю вправе провести идентификацию Покупателя в порядке, установленном нормативными актами и процедурой идентификации клиентов Эмитента, а также отказать в выдаче Подарочной карты, если идентификация Покупателя не представляется возможной.

---

7. Права и обязанности Покупателя и Пользователя

7.1. Покупатель вправе передать Карту в пользование любому третьему лицу – Пользователю – или пользоваться ею самостоятельно. При передаче Карты Пользователю Покупатель обязан ознакомить Пользователя с настоящими Правилами, Прейскурантом и другой относящейся к Картам информацией. Пользователь вправе также передавать Карту другим Пользователям без каких-либо ограничений, выполнив действия, предусмотренные в настоящем пункте Правил для Покупателя.

7.2. Пользователь приобретает все права и обязанности Пользователя с момента получения и подписания Карты.

7.3. Покупатель/Пользователь вправе без ограничений расплачиваться Картой у Торговцев в течение Срока пользования Картой до тех пор, пока общая сумма Сделок и Комиссионных не превысит Номинальную стоимость Карты.

7.4. Покупатель вправе вернуть Представителю поврежденные Карты в соответствии с настоящими Правилами. Карты обмениваются только в том случае, если предъявлена поврежденная Карта и на ней не имеется признаков подделки.

7.5. Покупатель ознакомился с правовыми актами Латвийской Республики в отношении предотвращения легализации средств, полученных преступным путем, и понимает, что Представитель, Торговец или Эмитент вправе сообщить ответственным учреждениям и потребовать идентификации Покупателя и/или Пользователя в случаях, когда у Представителя, Торговца или Эмитента имеются основания полагать, что Покупатель и/или Пользователь планирует совершить или совершил подозрительную или необычную финансовую сделку.

7.6. Покупатель и/или Пользователь принимают на себя все риски утери или возможной гибели Карты с момента выдачи Карты Покупателю и/или Пользователю в соответствии с настоящими Правилами. В случае утери Карты при наличии риска несанкционированного использования Карты соответствующая Карта блокируется, причем Покупатель и/или Пользователь должен заявить о блокировке Карты, позвонив по телефону 67222 555 и в возможно кратчайший срок подав также письменное заявление. Весь риск возможных несанкционированных Сделок с Картой до момента ее блокировки принимает на себя Пользователь и/или Покупатель; Эмитент не возмещает Покупателю и/или Пользователю убытки в связи с неавторизированными Сделками, совершенными с Картой, Номинальная стоимость которой не превышает EUR 150,00 (ста пятидесяти евро). При блокировке карты следует назвать имя, фамилию, контактную информацию, номер Карты или счета Карты (той его части, которая видна на кассовом чеке, удостоверяющем приобретение Карты).

7.7. Пользователь и/или Покупатель вправе потребовать обмена утерянной или украденной карты на новую Карту с таким остатком, какой был на украденной или утерянной Карте, если соблюдены указанные в пункте 7.6 условия, Пользователь и/или Покупатель подал заявление об обмене Карты, предъявив чек о приобретении Карты и уплатив Комиссию за замену Карты (соответствующая сумма может быть удержана из остатка на Карте). Эмитент вправе отказать в замене Карты, если указанная Пользователем и/или Покупателем Карты информация оказывается ложной или остаток на Карте потрачен до ее блокировки.

---

8. Покупки с использованием Карты

8.1. Карту для оплаты покупок можно использовать сразу же после ее приобретения и активизации.

8.2. До оплаты покупок с использованием Карты Пользователь Карты должен расписаться на Карте.

8.3. Для оплаты покупок с использованием Карты перед совершением Сделки Карта передается работнику Торговца.

8.4. Для совершения Сделки работник Торговца начинает Авторизацию Карты.

8.5.При успешной Авторизации со счета Карты списывается сумма электронных денег, равная стоимости покупки, и Пользователю вручается кассовый чек, подтверждающий Сделку, и чек POS-терминала. Пользователь должен подписать один экземпляр чека POS-терминала и вернуть его работнику Торговца, а второй экземпляр сохранить на тот случай, если Эмитент потребует его предъявить, чтобы принять решение относительно претензий, предъявленных Покупателем и/или Пользователем.

8.6. Если Авторизация не удалась, поскольку:

8.6.1. остатка на счете Карты недостаточно для совершения Сделки, то Пользователь вправе оплатить разницу другой Картой, наличными или банковской платежной картой, если такая возможность предусмотрена Торговцем;

8.6.2. у Карты истек Срок пользования, то Пользователь вправе подать заявление на восстановление Карты в соответствии с настоящими Правилами, уплатив Комиссионные;

8.6.3. Карта повреждена, то Пользователь вправе подать заявление на замену Карты в соответствии с настоящими Правилами;

8.6.4. не обеспечиваются телекоммуникационные услуги или возникли другие технические проблемы, то Пользователь должен произвести оплату конкретного товара или услуги с использованием другого платежного средства, если это возможно. Если такая неудачная попытка покупки происходит в последний день Срока пользования Картой, то Пользователь вправе потребовать продлить Срок пользования Картой, по меньшей мере, на один день без уплаты Комиссионных.

8.7. Торговец может не принять Карту для совершения Сделки, если остаток на счете Карты составляет EUR 0,00 (ноль евро), истек Срок пользования Картой, она повреждена или получен отказ в Авторизации в связи с объявлением Карты украденной или утерянной.

8.8. Торговец может не принять Карту для совершения Сделки, если у работника есть подозрения, что Карта является фальшивой или параметры безопасности Карты не соответствуют правилам международных платежных систем. При наличии таких подозрений Торговец может изъять Карту. Изъятые Карты передаются Эмитенту для принятия решения о дальнейших действиях с ними.

8.9. Если какой-либо Торговец не принимает Карту для оплаты товаров или услуг или если у Пользователя возникают обоснованные подозрения в том, что Торговец без необходимости считывает данные Карты несколько раз или осуществляет другие подозрительные действия с Картой, или без уважительной причины отказывает Пользователю в совершении Сделки с Картой, Пользователь обязан незамедлительно проинформировать об этом работника Инфоцентра и/или Эмитента и по их запросу дать письменные пояснения, описав сложившуюся ситуацию и все обстоятельства. Если Пользователь не выполнит требования настоящего пункта, определяющие его обязанность информировать о возможных или констатированных несоответствующих действиях Торговца, то данные системы обработки Карт Эмитента по данной Сделке будут признаны достаточным доказательством факта Сделки, включая сумму Сделки.

8.10. Если Сделка отменяется по любой причине (например, в случаях, определенных Законом о защите прав потребителей), то Торговец возвращает Пользователю сумму Сделки или ее часть в установленном Торговцем порядке отмены Сделок.

8.11. Представитель может определить конкретных Торговцев, товары или услуги которых не подлежат оплате с использованием Карты. Информация о наличии таких ограничений наглядно размещается в Инфоцентре и у конкретного Торговца. Пользователь в любой момент вправе в Инфоцентре убедиться в том, является ли отказ в приеме Карты инициативой конкретного Торговца (то есть противоречащим настоящим Правилам) или такое ограничение определено Представителем.

---

9. Комиссионные

9.1. За выдачу Карты и пользование ею применяются определенные в Прейскуранте Комиссионные. К Картам не применяется годовая плата, а также не применяется отдельная плата за эмиссию электронных денег.

9.2. Комиссионные взыскиваются за предоставление дополнительных услуг по запросу Покупателя или Пользователя, к примеру, но не только: за восстановление Карты, замену поврежденной Карты, просмотр остатка на счете Карты в банкомате и т.п.

9.3. Эмитент вправе в одностороннем порядке изменять размер Комиссионных, обеспечив публикацию соответствующей информации на домашней странице Представителя и размещение Прейскуранта в Инфоцентре.

9.4. Комиссионные подлежат уплате наличными или банковской платежной картой до предоставления соответствующей услуги. Комиссионные могут быть удержаны из остатка на счете Карты. В таком случае Эмитент списывает со счета Карты электронные деньги в размере, равном сумме подлежащих уплате Комиссионных, и соответственно уменьшает размер требований Пользователя к Эмитенту за выкуп электронных денег, если остатка на счете Карты достаточно для уплаты Комиссионных.

9.5. По истечении Срока пользования Картой, остаток на счете которой не равен 0.00 EUR, каждый месяц до последнего рабочего дня месяца удерживается Комиссия за ведение счета Карты до тех пор, пока остаток на Карте не достигнет 0.00 EUR и счет Карты не будет закрыт.

---

10. Отчеты о Сделках с использованием Карты

10.1. Отчет обо всех совершенных с Картой Сделках Пользователь может запросить в Инфоцентре, заполнив заявление. Ответ Пользователю будет предоставлен в течение 5 (пяти) рабочих дней.

10.2. Информацию об остатке на Карте Пользователь бесплатно может получить: в Инфоцентре; в любое время суток (за исключением перебоев по техническим причинам) на домашней странице Эмитента или Представителя, для чего в соответствующее поле надо ввести номер Карты, а также позвонив по телефону 67222 555 и назвав номер Карты; а уплатив Комиссионные согласно Прейскуранту, – в банкомате любого банка, на котором есть логотип MasterCard, для чего Карту надо вставить в картоприемник и ввести ее ПИН-код.

10.3. В Инфоцентре и у Эмитента указанную в пунктах 10.1 и 10.2 настоящих Правил информацию можно получить в течение Срока пользования Картой и, по меньшей мере, в течение полутора лет после истечения Срока пользования Картой.

10.4. В пунктах 10.1 и 10.2 настоящих Правил указанная информация, а также отчеты составляются в электронном виде и действительны без подписи и печати.

---

11. Пополнение Карт

11.1. Номинальная стоимость Карты фиксируется в момент активизации Карты, и после приобретения Карты Номинальную стоимость изменить невозможно.

11.2. Остатки средств на нескольких Картах объединить невозможно.

---

12. Срок пользования Картой, недействительные и фальшивые Карты

---

12.1. Срок пользования Картой напечатан на Карте. Карта действительна до последнего числа указанного на Карте месяца (включительно) в пределах рабочего времени Представителя и/или соответствующего Торговца.

12.2. Карта является недействительной, если:

12.2.1. остаток электронных денег на Карте равен 0,00 (нулю), или

12.2.2. истек ее Срок пользования, или

12.2.3. Карта повреждена (поврежденной считается Карта, магнитная полоса которой не читается, или же имеющая механические повреждения, или не видны номер Карты, ее Номинальная стоимость или срок действия), или

12.2.4. Карта фальшивая или имеет признаки подделки.

12.3. Карта признается фальшивой, если остаток на ней составляет более 150,00 EUR (ста пятидесяти евро), ее внешний вид/дизайн не соответствует установленному образцу Карты или имеются другие признаки подделки, описанные в Правилах пользования предоплаченными подарочными картами Эмитента.

12.4. Фальшивые Карты аннулируются, они не подлежат обмену на действующие Карты, имеющийся на них остаток не выкупается и не подлежит выплате в евро валюте Пользователю.

12.5. В случаях, определенных в пунктах 12.2.2 и 12.2.3 настоящих Правил, Карта может быть заменена новой, для чего в Инфоцентр следует подать соответствующее заявление и уплатить Комиссионные.

---

13. Восстановление или обмен Карт

13.1. Срок пользования Картой можно возобновить один раз – в течение 3 (трех) месяцев после окончания Срока пользования Картой, уплатив Комиссионные. В обмен на предыдущую Карту Пользователю выдается новая Карта с тем же остатком, который имелся на предыдущей Карте. Срок пользования новой Картой составляет 6 (шесть) месяцев. Подлежащую обмену Карту Пользователь оставляет в Инфоцентре.

13.2. Имеющую механические повреждения Карту можно обменять на новую Карту, Номинальная стоимость которой не превысит остатка, имевшегося на предыдущей Карте.

13.3. В случаях, упомянутых в пунктах 13.1 и 13.2 настоящих Правил, Пользователю следует:

13.3.1. в Инфоцентре заполнить бланк заявления Пользователя Карты;

13.3.2. при подаче заявления Пользователь должен указать контактную информацию, позволяющую Представителю или Эмитенту связаться с Пользователем для выяснения вопросов, связанных с его заявлением;

13.3.3. Эмитент рассматривает заявление в течение 2 (двух) рабочих дней Эмитента (все дни, за исключением субботы и воскресенья, официально установленных в Латвийской Республике праздничных дней, а также дополнительных выходных дней, установленных Эмитентом, информация о которых доступна на домашней странице Эмитента www.transactpro.lv) со дня получения Эмитентом соответствующего заявления; после принятия решения сотрудник Представителя или Эмитента связывается с подавшим заявление Пользователем и договаривается о порядке замены Карты или сообщает об отказе заменить Карту.

13.4. При наличии признаков подделки поврежденная Карта не обменивается.

13.5. Поврежденные Карты обмениваются на новые Карты в Инфоцентре, для чего следует предъявить поврежденную Карту, уплатить Комиссионные и предъявить документ, подтверждающий приобретение Карты.

---

14. Выкуп электронных денег и получение остатка на Карте

14.1. В течение Срока пользования Картой и в последующие 3 (три) года после истечения Срока пользования Картой Пользователь вправе обратиться в Инфоцентр с требованием к Эмитенту о выкупе им имеющихся на счете электронных денег и выплате имеющегося на Карте остатка безналичными деньгами. Для этого Пользователь должен заполнить бланк установленной формы, предъявить в Инфоцентр Карту, в случае необходимости предъявить документы, подтверждающие приобретение Карта и удостоверяющие личность Пользователя, а также заплатить Комиссию. Остаток на Карте не выплачивается: если его размер не превышает размера подлежащей уплате Комиссии; если Пользователь не предъявил Карту; при наличии признаков подделки Карты; если Карта заблокирована или повреждена.

14.2. Выкуп электронных денег и выплату имеющегося на Карте остатка можно востребовать лишь один раз и только в полном размере остатка на Карте (после удержания соответствующих Комиссионных согласно Прейскуранту). После выплаты остатка Карта аннулируется, счет Карты закрывается и Карта становится недействительной.

14.3. По истечении указанного в пункте 14.1 настоящих Правил срока Пользователь лишается права требования к Эмитенту относительно выкупа имеющегося на счете Карты остатка электронных денег; остаток электронных денег погашается, и его эквивалент в деньгах не выплачивается.

---

15. Претензии

15.1. Любые претензии по поводу приобретения Карты и Сделок с Картами Покупатель и Пользователь вправе предъявлять в срок и в порядке, которые определены Правилами пользования предоплаченными подарочными картами Эмитента.

15.2. Претензии можно подавать в Инфоцентр, а также Эмитенту.

15.3. Претензии следует подавать в письменном виде, указав имя, фамилию, персональный код и контактную информацию подателя претензии, номер Карты, Сделку или сведения, которые податель претензии оспаривает, факты и обстоятельства, которые обосновывают претензию, и требования подателя претензии.

15.4. Претензии по поводу Сделок рассматриваются, и в течение 45 (сорока пяти) дней после их получения дается обоснованный ответ на претензию. Претензии другого рода, связанные с приобретением Карты или пользованием ею (не ставящие под сомнение сами Сделки), рассматриваются в порядке, определенном принятой Эмитентом Политикой рассмотрения жалоб.

15.5. Претензии, предъявленные по истечении срока, указанного в Правилах пользования предоплаченными подарочными картами Эмитента, или не отвечающие требованиям пункта 15.3 настоящих Правил, не рассматриваются. В предусмотренных Правилами случаях к Претензии следует приложить Карту, с которой связана претензия.

15.6. Покупатель и Пользователь обязаны проверять полученные чеки и квитанции незамедлительно после приобретения Карты и совершения Сделки.

15.7. В случае любых расхождений определяющими признаются данные по Сделкам и остаткам на Картах используемой Эмитентом системы обработки сделок с картами.

15.8. Если претензия признана обоснованной, то Эмитент либо возобновляет действие имеющейся Карты, либо выдает подателю претензии новую Карту с Номинальной стоимостью, соответствующей сумме, которая признана обоснованной.

15.9. Если претензия признана необоснованной, то податель претензии обязан уплатить Комиссионные за рассмотрение необоснованной претензии в соответствии с Прейскурантом. Эмитент вправе удержать Комиссионные из остатка на Карте.

---

16. Права и ответственность Эмитента и Представителя

16.1. Представитель несет ответственность только за исполнение своих изложенных в Правилах обязанностей, обязанности Эмитента дополнительно определены в Правилах пользования предоплаченными подарочными картами Эмитента.

16.2. Эмитент или Представитель не несут ответственности за качество, безопасность или соответствие проданных Торговцем товаров или оказанных Торговцем услуг.

16.3. В любом случае ответственность Эмитента ограничивается суммой остатка на конкретной Карте.

---

17. Рассмотрение споров и применяемое законодательство

17.1. Настоящие Правила подлежат толкованию в соответствии с правовыми актами Латвийской Республики.

17.2. Все споры, возникающие у Представителя, Покупателя и Пользователя в связи с Картами или Правилами, любые разногласия имущественного или неимущественного характера или иски, вытекающие из настоящих Правил, будут рассматриваться в суде Латвийской Республики.

---

18. Заключительные положения

18.1. Оплата Карты или подписанный договор на приобретение Карт удостоверяет, что Покупатель заключил договор о приобретении Подарочной карты, и с этого момента для Покупателя являются обязательными все условия Договора подарочной карты, в том числе настоящие Правила; такими действиями Покупатель подтверждает, что ознакомился с условиями Договора подарочной карты, согласен с ними и обязуется их выполнять.

18.2. Эмитент и его представители вправе производить обработку личных данных Покупателей и Пользователей, насколько это необходимо для выполнения условий Договора подарочной карты и обязанностей, установленных применяемыми нормативными актами.

---

Правила защиты персональных данных

Настоящими правилами защиты персональных данных (Правила защиты персональных данных) объяснено, как «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», управляемое общество с ограниченной ответственностью «SIA OUTLETICO», регистрационный номер: 40103979709, юридический адрес: улица Aleksandra Čaka 72-1, Rīga, LV-1011 («VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», «мы», «наш» и «нам»), собирает и использует информацию от Вашего контакта с продуктами «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE». Настоящие Правила защиты персональных данных применимы ко всем Пользователям («Пользователи», «Вы» или «Ваше»), которые пользуются веб-сайтом и приложением «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» (все вместе далее именуемы – сайты «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE»).

Просим тщательно ознакомиться с условиями настоящих Правил защиты персональных данных, а также по необходимости связаться с нами.

---

1. Согласие Пользователя

Одновременно с согласием на применение настоящих Правил защиты персональных данных Пользователь заверяет, что уведомлён об обработке его/её персональных данных в таком размере и порядке, какой описан в настоящих Правилах защиты персональных данных.

---

2. Персональные данные, которые мы собираем

Персональные данные – информация, связанная с идентифицируемым или идентифицированным физическим лицом. Обобщается следующая информация о Пользователе:

• Язык, который Вы используете на сайтах «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE»;
• Имя;
• Возраст;
• Идентификационный номер Вашего устройства;
• Тип рабочей системы Вашего устройства;
• Информация о предпочитаемых магазинах;
• Информация о категориях, отмеченных «лайком».

---

3. Какие персональные данные собираются

Мы можем:

• запросить персональную информацию во время Вашей регистрации, при запросе новостей, формирования профиля учётной записи (аккаунта) или иным образом пользуясь сайтами «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE»;
• дополнительно получить персональную информацию от третьих лиц (Google analytics);
• собирать информацию о Вашем местонахождении, истории посещений, истории поисков и загрузках на сайтах «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», когда Вы пользуетесь предложениями на сайтах Информируем, что при использовании услуг третьих лиц для пользования «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», такие платформы, приложения (прикладные программы) или сервисы могут имеет свои специфические правила защиты персональных данных, которые определяют использование персональной информации.
• с согласия этого лица мы собираем информацию об адресе электронной почты человека, если оно подало заявку на получение информационных бюллетеней.

Информируем, что при использовании услуг третьих лиц для пользования «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», такие платформы, приложения (прикладные программы) или сервисы могут имеет свои специфические правила защиты персональных данных, которые определяют использование персональной информации.

---

4. В каких целях мы используем Ваши персональные данные

«VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» использует персональные данные с следующих целях:

• для обеспечения действия и улучшения сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», для внедрения новых функций и технологий на основании нашего легитимного интереса улучшить качество своих услуг;
• для обеспечения поддержки Пользователей на основании Вашего согласия, когда Вы обращаетесь к нам за поддержкой, а также нашего легитимного интереса улучшить качество своих услуг;
• для проверки и верификации информации профиля Пользователей на основании нашего легитимного интереса идентифицировать конкретного Пользователя;
• для коммуникации (используя сообщения в мобильных устройствах) и предоставления дополнительной информации о «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», его предложениях, планированных изменениях, улучшениях, опросах, административных и других сообщениях, которые могли бы Вас заинтересовать, на основании Вашего согласия получать такие коммуникации. Отельные коммуникации могут быть отправлены на основании нашего легитимного интереса уведомить Вас о новостях;
• для обобщения статистики о Пользователях, а также передаче такой статистики поставщикам услуг на основании нашего легитимного интереса обеспечить дальнейшее развитие и содержание «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE»;
• для обеспечения нашей повседневной деятельности, например, для администрации, содержания, аналитики сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», предотвращения мошенничества или для того, чтобы обеспечить соответствие нормам действующих законов, на основании наложенного на нас обязательства выполнять требования положений законов и необходимости обеспечить действие и развитие сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE».

---

5. Как долго «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» хранит Ваши данные

Мы обрабатываем и храним Ваши персональные данные до момента, когда Вы удаляете свою информацию из сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE». Однако, отдельные виды персональных данным могут быть сохранены, например в обобщённом виде хранятся статистические данные для того, чтобы мы могли улучшить функциональность сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE».

---

6. Когда и почему «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» передаёт персональные данные

Мы можем передать Ваши персональные данные согласно тому, как это требуется или дозволено в действующих нормативных правовых актах, в соответствии с условиями:

• партнёрам «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» или рекламодателям, агентствам, в том числе предприятиям, представляющим Facebook, Google Analytics и другие бренды. Информация передаётся только в таком объёме, в каком она необходима для обеспечения функциональности сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE»;;
• чтобы начать слияние предприятий, поглощение предприятий или другое действие, связанное с деятельностью «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE».

Пользуясь сайтами «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», Вы подтверждаете, что Вы информированы, что Ваши персональные данные могут быть переданы вышеупомянутым третьим лицам и обработаны (в том числе храниться, анализироваться, регистрироваться, изменяться, использоваться, гаситься) согласно целям, указанным в Правилах защиты персональных данных. Однако использование Ваших персональных данным может быть регулировано в соответствии с правилами защиты персональных данных таких лиц, которые находятся вне нашего контроля. Мы можем разгласить Вашу информацию, если её невозможно идентифицировать с Вами, или в случаях, если это необходимо в соответствии с действующими нормативными правовыми актами и/или в связи с запросами государственных или муниципальных органов.

---

7. Изменения в Правилах защиты персональных данных

Мы можем обновлять или дополнять эти Правила защиты персональных данных, если сайты «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» дополняются новыми возможностями. Эти дополнения или поправки к Правилам защиты персональных данных вступают в силу в момент, когда опубликованы на веб-сайте и мобильном приложении «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» и сообщены Пользователю. На данный момент действующие Правила защиты персональных данных доступны на веб-сайте и в приложении «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE».

---

8. Ваши права и безопасность персональных данных

Вы имеете право доступа к Вашим персональных данным через свой профиль в приложении, произвести в них поправки, обновить или стереть их, а также получать информацию и обратиться с претензиями в соответствии с условиями действующих правовых актов. Чтобы использовать свои права, просим связаться с нами, пользуясь указанной в пункте 9 Правил защиты персональных данных контактной информацией.

Вы имеете право обратиться в национальный орган по надзору над данными – Государственную инспекцию данных, по улице Блауманя 11/13-15, Рига, LV-1011, телефон: +371 67223131, эл. почта: [email protected]

Чтобы гарантировать целостность и безопасность персональных данных, а также для того, чтобы предотвратить потерю, изменение и/или несанкционированный доступ третьих лиц, «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» внедрило необходимые правовые и технические решения.

---

9. Более подробная информация

Общество с ограниченной ответственностью «SIA OUTLETICO». Чтобы получить более подробную информацию об этих Правилах защиты персональных данных и праве доступа, можете связаться с нами на адрес электронной почты: [email protected]

Правила утверждены и вступают в силу 10 декабря 2020 года 2020.

---

Правила использования идентификационных файлов («cookie»)

В то время как Вы используете сайты «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», мы автоматически или электронными средствами собираем определённую информацию, используя такие инструменты как идентификационные файлы (файлы «cookie»), аналитические средства обозревателей (браузеров), журнальные файлы веб-сервера. Используя сайты и приложения «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», Ваш обозреватель и устройства подключаются к серверам, управляемым нами или нашими партнёрами, и поставщиками услуг, чтобы скоординировать и сохранить действия и выполнить Ваш запрос относительно услуги и информации.

Информация из файлов «cookie» и связанных технологий хранится в журнальных файлах веб-сервера, а также хранимых на Вашем компьютере или мобильных устройствах файлах «cookie», и потом передаётся обратно сайтам «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», используя Ваш компьютер или мобильные устройства. Этими серверами и файлами «cookie» управляем мы, наши партнёры или Поставщики услуг.

Из файлов «cookie» и других технологий может быть собрана разного рода информация, которая может включать:

• Функциональные файлы «cookie», которые используются для того, чтобы обеспечить функциональность услуг, возможность установить предпочтения (например, язык обозревателя (браузера)) или запоминать Ваши прежние действия. Эти файлы «cookie» используются на основании нашего легитимного интереса обеспечить действие сайтов «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE» и предоставлять услуги. Эти файлы «cookie» сохраняются, пока Вы их не удалите эти файлы «cookie»;
• Аналитические и статистические файлы «cookie», которые используются для того, чтобы оптимизировать нашу услугу. Так, например, мы используем услуги Google Analytics и другие услуги третьих лиц для того, чтобы оптимизировать действие нашего сайта, а также анализировать то, как Вы используете наш сайт. Мы прослеживаем адрес сетевого протокола IP, тип обозревателя, версию обозревателя, посещённые Вами сайты «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE», время и дату посещения, время, проведённое Вами на этих сайтах, а также другие статистические данные. Эти файлы «cookie» используются на основании нашего легитимного интереса обобщать статистику об использовании сайтов «» и улучшить их функциональность. Эти файлы «cookie» сохраняются на Вашем оборудовании самостоятельно.

Вы можете отказаться от всех файлов «cookie» или дать указание браузеру сообщать, когда отправляется файл «cookie». Однако, если Вы отказываетесь от использования файлов «cookie», Вам может не быть возможности пользоваться частью услуг «VIA JURMALA OUTLET VILLAGE».

Вы можете отказаться от использования файлов «cookie» Google Analytics, загрузив и установив дополнительный компонент Google Analytics Opt-out Browser Add-on.Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Чтобы получить больше всеобщей информации об использовании файлов «cookie» и узнать, как ими управлять, просим ознакомиться с информацией на сайте www.aboutcookies.org. aboutcookies.org.

Чтобы получить более подробную информацию о собранных персональных данных и Вашем праве доступа, просим связаться с нами на следующий адрес: [email protected]

Общество с ограниченной ответственностью «SIA OUTLETICO»

Правила утверждены и вступают в силу 10 декабря 2020 года.

Мы используем файлы «cookie» для отдельных функций и в аналитических целях. Пользуясь нашим веб-сайтом, Вы одобряете наши Правила использования идентификационных файлов («cookie»).

---

Более подробная информация

Общество с ограниченной ответственностью «SIA OUTLETICO»
Юридический адрес: улица Aleksandra Čaka 72-1, Rīga, LV-1011, 40103979709
Электронная почта: [email protected]
Телефон: +371 278 58 791

Вы имеете право обратиться в национальный орган по надзору над данными – Государственную инспекцию данных, по улице Блауманя 11/13-15, Рига, LV-1011, телефон: +371 67223131, эл. почта: [email protected].

Правила проведения фотосессий

Действуют с 14.12.2020.

---

В настоящем описании фотографирования и снятия на видео мероприятий (Описание) объяснено то, как “VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”, управляемая обществом с ограниченной ответственностью “SIA OUTLETICO”, регистрационный номер: 40103979709, юридический адрес: улица Aleksandra Čaka 72-1, Rīga, LV-1011, как контролёр обработки данных (далее именуемое VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, «мы», «наш», и «мы»), осуществляет обработку данных в связи с отражением организованных на территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE мероприятий, фотографируя и снимая на видео.

Просим тщательно ознакомиться с условиями настоящего Описания и, при необходимости, связаться с нами.

---

1. Полученные данные

При фотографировании и снятии организованных на территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE мероприятий на видео, собираются следующие персональные данные о Вас:

• Ваше изображение;
• дата и время фотографии/видеозаписи;
• Ваше местоположение.

---

2. Цели фотографирования и снятия на видео

Фотографирование и снятие организованных на территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE мероприятий на видео производится в целях отразить мероприятия в средствах массовой информации и социальных сетях, на основании легитимных интересов VIA JURMALA OUTLET VILLAGE отражать и популяризировать организованные мероприятия и торговую марку VIA JURMALA OUTLET VILLAGE.

---

3. Как долго VIA JURMALA OUTLET VILLAGE хранит Ваши данные

Мы храним фотографии и видеозаписи организованных в территории организованных на территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE мероприятий 5 (пять) лет со дня проведения конкретного мероприятия для того, чтобы отражать и популяризировать организованные организованных на VIA JURMALA OUTLET VILLAGE мероприятия, таким образом поощряя узнаваемость торговой марки VIA JURMALA OUTLET VILLAGE.

Часть изображений, например, изображения, в которых видны ведущие мероприятия, приглашённые лица и массовые виды, может храниться постоянно, в описанных выше целях.

---

4. Кто имеет доступ к фотографиям и видеозаписям

Наши сотрудники и поставщики услуг по фотографированию и снятию на видео имеют доступ к фотографиям и видеозаписям мероприятий, организованных VIA JURMALA OUTLET VILLAGE. Определенные фотографии или видеозаписи могут быть размещены в средствах массовой информации, социальных сетях, или помещены в территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, где они доступны неограниченному количеству людей.

По запросу, оценив обоснование, или в соответствии с положениями закона, фотографии и видеозаписи могут быть поставлены государственным или муниципальным органам.

---

5. Ваши права и безопасность персональных данных

Вы имеете право доступа к Вашим персональным данным, делать поправки к ним, возобновить или стереть их, а также получить информацию и обратиться с претензиями и возражениями в соответствии с положениями действующих правовых нормативных актов. Чтобы использовать Ваши права, просим связаться с нами, используя контактную информацию, указанную в Пункте 6 Описания.

Если Вы не желаете, чтобы Вас фотографировали и/или снимали на видео, на месте проведения мероприятия устроены зоны, где не проводиться фотографирование и снятие на видео.

Просим принять во внимание, что для того, чтобы использовать предоставленные Вам права в сфере защиты персональных данных, Вы должны лично подать подписанное заявление администрации VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, или посылать заявление, подписанное в электронном виде, на адрес электронной почты VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, указанный в Пункте 6 Описания.

Вы имеете право также обратиться к национальному органу по защите персональных данных – Государственной инспекции данных по улице Блаумана 11/13-15, Рига, LV-1011, телефон: +371 67223131, электронная почта: [email protected].

Чтобы гарантировать целостность и сохранность персональных данных, и чтобы предотвратить потерю, модификацию этих данных и/или несанкционированный доступ к им третьими лицами, VIA JURMALA OUTLET VILLAGE внедрило необходимые юридические и технические решения.

---

6. Контактная информация

Общество с ограниченной ответственностью “SIA OUTLETICO”

Юридический адрес: улица Aleksandra Čaka 72-1, Rīga, LV-1011

Электронная почта: [email protected]

Телефон: +371 278 58 791

Для того, чтобы получить более подробную информацию о настоящем Описании и праве на доступ, просим связаться с нами на адрес электронной почты: [email protected]

---

7. Изменения в политике видеонаблюдения

При необходимости мы можем обновить или дополнить настоящее Описание. Такие дополнения или обновления Описания вступают в силу с момента его размещения на веб-сайте VIA JURMALA OUTLET VILLAGE. В настоящее время действующее Описание доступно на веб-сайте VIA JURMALA OUTLET VILLAGE и в помещениях администрации VIA JURMALA OUTLET VILLAGE.

---

Положения одобрены и вступают в силу 10 декабря 2020 года.

---

Политика видеонаблюдения

Действуют с 14.12.2020.

---

Настоящие основные принципы видеонаблюдения (Принципы видеонаблюдения) объясняют то, как “VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”, управляемая обществом с ограниченной ответственностью “SIA OUTLETICO”, регистрационный номер: 40103979709, юридический адрес: улица Aleksandra Čaka 72-1, Rīga, LV-1011, как контролёр обработки данных (далее именуемое „VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”, «мы», «наш», и «мы»), осуществляет видеонаблюдение на территории “VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”.

Просим тщательно ознакомиться с условиями настоящих Принципов видеонаблюдения и, при необходимости, связаться с нами.

---

1. Полученные данные

При проведении видеонаблюдения собираются следующие персональные данные о Вас:

• Ваше изображение;
• дата и время видеозаписи;
• Ваше местоположение.

---

2. Цели видеонаблюдения

Видеонаблюдение производится на территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE в следующих целях:

• для того, чтобы предотвратить и обнаружить нарушения закона, на основе легитимных интересов VIA JURMALA OUTLET VILLAGE защитить свою собственность и Ваши жизненно важные интересы;
• для того, чтобы обобщать статистику о числе посетителей VIA JURMALA OUTLET VILLAGE на основе легитимных интересов VIA JURMALA OUTLET VILLAGE прогнозировать оборот людей.

В рамках цели обобщения статистики, информация о числе и движении посетителей в VIA JURMALA OUTLET VILLAGE собирается и обрабатывается только в обобщённой форме.

---

3. Как долго VIA JURMALA OUTLET VILLAGE хранит Ваши данные

Мы обрабатываем и храним материалы видеонаблюдения не больше, чем двадцать пять (25) до тридцати (30) дней, принимая во внимание местоположение, где конкретная камера расположена. Если материал видеонаблюдения необходим для дальнейшего расследования или как доказательство нарушения закона, тот может храниться в течение всего периода расследования и, в соответствующих случаях, храниться в архиве наряду с материалами дела расследования не больше, чем в течение 10 (десяти) лет.

---

4. Кто имеет доступ к материалам видеонаблюдения

Доступ к материалам видеонаблюдения строго ограничен и предоставлен только тем лицам, которым нужен. Мы обеспечиваем, чтобы только у административного персонала VIA JURMALA OUTLET VILLAGE и сотрудников поставщика услуг по охране был доступ к материалам видеонаблюдения.

Вы можете получить доступ к материалам видеонаблюдения по запросу, указав определённое время, когда Вы были на территории VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, и конкретное место, где Вы были.

По запросу, оценив обоснование, или в соответствии с положениями закона, материалы видеонаблюдения могут быть поставлены государственным или муниципальным органам.

---

5. Ваши права и безопасность персональных данных

Вы имеете право доступа к Вашим персональным данным, делать поправки к ним, возобновить или стереть их, а также получить информацию и обратиться с претензиями и возражениями в соответствии с положениями действующих правовых нормативных актов. Чтобы использовать Ваши права, просим связаться с нами, используя контактную информацию, указанную в Пункте 6 Принципов видеонаблюдения.

Просим принять во внимание, что для того, чтобы использовать предоставленные Вам права в сфере защиты персональных данных, Вы должны лично подать подписанное заявление администрации VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, или посылать заявление, подписанное в электронном виде, на адрес электронной почты VIA JURMALA OUTLET VILLAGE, указанный в Пункте 6 Принципов видеонаблюдения.

Вы имеете право также обратиться к национальному органу по защите персональных данных – Государственной инспекции данных по улице Блаумана 11/13-15, Рига, LV-1011, телефон: +371 67223131, электронная почта: [email protected]

Чтобы гарантировать целостность и сохранность персональных данных, и чтобы предотвратить потерю, модификацию этих данных и/или несанкционированный доступ к им третьими лицами, VIA JURMALA OUTLET VILLAGE внедрило необходимые юридические и технические решения.

---

6. Контактная информация

Общество с ограниченной ответственностью “SIA OUTLETICO”

Юридический адрес: улица Aleksandra Čaka 72-1, Rīga, LV-1011

Электронная почта: [email protected]

Телефон: +371 278 58 791

Для того, чтобы получить более подробную информацию о настоящих Принципах видеонаблюдения и праве на доступ, просим связаться с нами на адрес электронной почты: [email protected]

---

7. Изменения в политике видеонаблюдения

При необходимости мы можем обновить или дополнить настоящие Принципы видеонаблюдения. Такие дополнения или обновления Принципов видеонаблюдения вступают в силу с момента их размещения на веб-сайте VIA JURMALA OUTLET VILLAGE. В настоящее время действующие Принципы видеонаблюдения доступны на веб-сайте VIA JURMALA OUTLET VILLAGEи в помещениях администрации VIA JURMALA OUTLET VILLAGE.

---

Положения одобрены и вступают в силу 10 декабря 2020 года.

---

Прейскурант услуг электронных подарочных карт
„VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”

Услуга	Размер комиссионной платы1
Выдача Карты	Бесплатно
Комиссия за покупки	Бесплатно
Получение информации об остатке на счете Карты в Инфоцентре т/ц “VIA JURMALA OUTLET VILLAGE”, по телефону и в Интернете	Бесплатно
Получение информации об остатке на счете Карты в банкоматах (доступно только в Латвии)	EUR 0.75
Восстановление или замена Карты	EUR 7.50
Содержание счета Карты после окончания Срока использования Карты2	EUR 2.00 в месяц, пока остаток на счете не достигнет EUR 0.00
Рассмотрение необоснованной претензии	EUR 20.00
Выплата наличных денег	Не предусмотрена
Выдача выписки со счета Карты2	EUR 2.00
Запрос документов, обосновывающих сделку, у Торговца	EUR 15.00
Выкуп электронных денег, выплата остатка на Карте и закрытие счета Карты3	EUR 10.00
Перечисление на счет Пользователя, открытый: – в Transact Pro; – в другом европейском финансовом учреждении	Бесплатно EUR 3.00

Примечания:

1 – НДС не применяется в соответствии с подпунктом 21 части первой статьи 52 Закона о налоге на добавленную стоимость.
2 – Комиссионная плата применяется, если выписка со счета запрашивается чаще, чем раз в месяц, или запрашивается после окончания Срока использования Карты.
3 – Комиссионная плата не применяется, если выкуп электронных денег и выплата остатка на Карте запрашиваются в течение года после окончания Срока использования Карты.